Information
Chansons pour apprendre (Book+CD)
Breathe life into the discovery of French with the wonderful original songs of Mademoiselle Nini and Monsieur Gouda and the beautifully illustrated vocabulary of Ruth Broadway. Together, they will guide you through your journey into the language so that, before long, you will have the confidence to be ordering your own bread, or exploring Paris...
"Since 2008 hundreds of families have attended weekly Petits Zouzous sessions. The spirit of Petits Zouzous has always been to have fun in French as a family; that's why we've designed this book so you can enjoy it together with your child, or in the classroom with your pupils. I'm overjoyed that these new songs and book will bring music, enjoyment and French to an even wider audience."
~ Audrey Johnson (Mademoiselle Nini)
Chansons d'hiver
£10 +p&p
A collaboration with Esther Steward's Rhymetime, you will find in Chansons d'Hiver winter and Christmas songs (in English and/or in French, the clue's in the tittle) that we love singing with our families. The lovely cover was designed by Ruth Broadway and thanks to Murray Benjamin for the sound.
Song list:
Jingle Bells - Vive le Vent
O Christmas Tree -Mon Beau Sapin
Little Jack Horner
Canon de la Paix
Away in a manger
Twelve Days de Noël
North Wind
Wassail
La Marche des Rois Mages
Deck the Halls
Noël Carillonant
Mary had a Baby
Holly and ivy
Patapan
We three kings
Le Loup, Le Renard et la Belette
Auld Lang syne - Ce n'est qu'un Aurevoir
We wish you a merry christmas - Joyeux Noël
Chansons pour s'endormir
Online download
Mademoiselle Nini and Monsieur Gouda have returned to sing you to sleep! Lovely songs about ladybirds, daisies, mice, shepherdesses and love! The soft notes of the accordion and guitar will rock you to the sound of ancient songs and modern ones.
Retrouve Mademoiselle Nini et Monsieur Gouda qui chantent des chansons pour t’endormir! Des histoires de coccinelles, de pâquerettes, de souris, de bergères et d’amour! Les douces notes de l’accordéon et de la guitare te berceront au son de chansons d’antan et d’aujourd’hui.
Click on the relevant title to access lyrics and explanation:
bonne nuit
gentil coquelicot
à la claire fontaine
souris des villes, souris des champs
petite pâquerette
fais dodo
aux marches du palais
il pleut, il pleut bergère
les étoiles chantent pour la lune
tout s’éteint
som som
Chansons pour s'amuser
Traditional French Songs - Have fun and sing along with Mademoiselle Nini and Monsieur Gouda on his accordion!
New improved version of our first CD
£10 +p&p
Buy on CD Baby, Amazon and iTunes
You can find useful information about the CD below. Click here to listen to samples. This CD comes with a lyrics booklet.
List of songs (click for words and explanations):
Le Dodo Des Lapins
Petit Escargot
Un Petit Pouce Qui Danse
En Bateau
Zin zin zin
Un Kilomètre à pied
Dans la forêt lointaine
Tourne Tourne
Meunier, Tu Dors
A Coco!
Les Petits Poissons
Une Poule sur un Mur
Sur le Pont d'Avignon
Alouette
Tête Epaules Genoux Pieds
La Petite Bête
Le Grand Cerf
A la ronde (Kikeriki)
Promenons-nous dans les Bois
Au Clair de la Lune
The lovely cover was designed by Ruth Broadway and thanks to Murray Benjamin for the sound.
Chansons pour s'amuser vol 2
Traditional French Songs - Have fun and sing along with Mademoiselle Nini and Monsieur Gouda on his accordion! Volume 2
£10 +p&p
. This CD comes with a lyrics booklet.
List of songs (click for words and explanations):
1. Savez-vous planter les choux
2.Pirouette cacahuète
3. Frère Jacques
4. A la salade
5. Ainsi font font font
6. Papillon
7. A la pêche aux moules
8. La barbichette
9. Mon petit lapin
10. La bonne aventure
11. Un éléphant qui se balançait
12. Dansons la capucine
13. Vent frais, vent du matin
14. Les abeilles
15. Chocolat chaud
16. L'araignée Wincy
17. Une souris verte
18. Au feu les pompiers
19. Le fermier dans son pré
20. J'aime la galette
21. Le furet
The lovely cover was designed by Ruth Broadway and thanks to Murray Benjamin for the sound.